Reed's scout friend with a merit badge in electronics comes in to pick up Reed's TV to repair it but unexpectedly takes it apart at the station. The other officers are skeptical he can repair it. On patrol they receive a call about motorcycle racing on the streets. It is a juvenile on a souped up minibike who forces them to pursue him. He is living with an aunt after his parents were killed and has no friends. A neighbor calls and reports he overheard his neighbors arguing and saw the wife digging in her backyard the night before and the husband is now missing. The woman is raising chickens in the house and one named after her husband who has left died and she buried the chicken. A radio call reports a tall blonde woman with a big purse held up a store. Reed spots her at a bus stop minus wig and high-heeled shoes. Picketing at a store is resolved when the lead picketer learns she met the store manager on a computer date the previous night. He said he was a test pilot and she stalks off ending the issue. Malloy and Reed take a report on a robbery at a restaurant where two men were shot. They quickly recognize that the people making the report are the actual robbers. Reed's TV is fixed but the scout had to call a TV repairman for some minor help.
Bölüm Adı: Northeast Division
Yayınlanma Tarihi: 05.12.1973